عمرانيات

مدونة تهتم بقضايا العمران الإنساني بالبحث والترجمة الزائر الكريم: تفضل بزيارة مدونتي الأخرى Mnzoor.blogspot.com Alkasd.blogspot.com

الأحد، أغسطس 05، 2007

  • Alkasd my other blog
  • عن عبدالله بن بسر رضي الله عنه أن رجلاً قال : يارسول الله إن شرائع الإسلام قد كثرت علي فأخبرني بشيء أتشبث به . قال : لايزال لسانك رطباً من ذكر الله "
    On the authority of Abdullah Ibn Busr that a man said to The Prophet" The laws of Islam is too heavy for me, So tell me something that I can easily follow," The prophet (may the blessings and peace of Allah be upon him)told him, Let your tongue be always busy with remembrance of Allah

    قال صلى الله عليه وسلم : " يقول الله تعالى : أنا عند ظن عبدي بي ، وأنا معه إذا ذكرني ، فإن ذكرني في نفسه ذكرته في نفسي ، و إن ذكرني في ملأ ذكرته في ملأ خير منهم ، وإن تقرب إلي شبراً تقربت إليه ذراعاً ، وإن تقرب إلي ذراعاً تقربت إليه باعاً ، وإن أتاني يمشي أتيته هرولة "
    . The Prophet (may the blessings and peace of Allah be upon him) said: "Allah says: I am to my servant as he expects of me and I m with my servant as long as he remembers Me, so if he remembers Me in his heart, I will remember him in my heart and if he remembers Me in an assembly, I will mention him amongst an assembly better than his, and if he draws nearer to Me a hands span, I will draw nearer to him an arm's length, and if he draws nearer to Me an arm's length, I will draw nearer to him an fathom length, and if he comes to Me walking, I rush to home at great speed